欧州連盟杯−２回戦。
ケヴィン・キーガンがシティを離れるとか(ESPNサッカーネット・英語)。
愛すべきマネジャーではあるのですが，成績が伴わないですよね。となれば，クラブ・サイドとしても動かざるを得ないでしょう。強い個性を持ったマネジャーが去る，というのは寂しいものですが，仕方がありませんな。･･･ってそういう話ではなく。
マグパイズは最高の形でアウェイ・マッチを展開したですな。アドバンテージを持ってセント・ジェームズパークへ戻ってくることができる。一方で，ボロは予定外だったのではないか，と思うですね。スティーブ・マクラーレンが第２戦に向けてどのような修正をかけてくるかが注目点ですな。というわけで，欧州連盟杯(というか，ＵＥＦＡカップ)であります。
相変わらずイングランドの動向に偏ってチェックをしているErnestです。
まず，オリンピアコス−ニューカッスル・ユナイテッド戦から。
立ち上がり，と表現していい１２分に最初の退場者を出し，アラン・シアラーにＰＫによる先制点を許してしまう。普通であれば，そのままゲームの主導権をニューカッスルに渡してしまうところだが，その４分後にはオリンピアコスも同じようにペナルティ・ゴールをしっかりとゴールマウスに沈め，イーヴンに持ち込む。しかしながら，３４分のロベールのフリーキックによる追加点，また前半終了直前の２人目の退場者(同一試合の警告累積)を出したことにより，ゲームの流れは完全にニューカッスルに傾いたように見える。加えて，数的優位に立ったニューカッスルにとっては６９分にクライファートが挙げた追加点が，オリンピアコスにとどめを刺した格好になる。１−３というファイナル・スコア以上に，アウェイで攻撃的な姿勢を貫いたこと，ゲームをコントロールすることに成功したことがマグパイズにとっての最大の収穫ではなかったか。
さまざまな意味でアドバンテージを持って，セント・ジェームズパークに戻れるわけです。マグパイズにとって，第２戦を有利に戦う条件は整ったと言えるように思います。
スティーブ・マクラーレンとしては，「誤算」以外の何物でもないと思われる。ホーム・リバーサイドでの第１戦にもかかわらず，「典型的なカップ戦」である慎重な立ち上がりのリズムを崩すことが，前半４５分かけてもできなかったこと。加えて，ゲームが動き出した後半にあってもゲームの主導権をアウェイであるスポルティングに握られ，常に後手に回ってしまったことがある。ファイナル・スコアとしては２−３で第１戦を落とした形だが，第２戦でボロがゲームをコントロールできれば，ミドルスブラのクリス・リゴットが言うように「まだ、可能性はある」と思われる。
そのほか，５ゲーム(予定されていたステアウア・ブカレスト−ビジャレアル戦は雪のために延期)については，ファイナル・スコアだけ確認すると。
セビリア−パルマ戦はスコアレス・ドロー，パルチザン・ベオグラード−ＣＳＫＡモスクワ戦は８３分に得たＰＫを決めたベオグラードがＣＳＫＡに追い付く形で，オーストリア・ウィーン−レアル・サラゴサ戦は７４分にサラゴサに追い付かれる形での１−１のドローに終わっています。フランス勢同士の対戦となったリール−オーゼール戦は，前半終了直前４５分の得点によって，オーゼールがアウェイ・マッチをものにしています。
最後にシャクタル・ドネツク−ＡＺアルクマール戦は，前半終了直前の４５分に１−１の同点に追い付かれるものの，ＡＺがゲームの流れをコントロールする形で得点を重ね，最終的に１−３でシャクタル・ドネツクを退けています。
こう見てきますと，どのゲームも“第２戦”が鍵を握るような感じですな。
